Eine Kooperation in zwei Teilen mit dem französischen Projektraum Pauline Perplexe

REAL CHARACTERS vereint elf Künstler:innen, die sich mit self publishing und selbstorganisierten Praktiken beschäftigen. Das Projekt ist zugleich als Wiedersehen von Freund:innen und als Zusammenführung ihrer kreativen Arbeitsweisen gedacht. Im weiteren Sinne kreist es um Themen wie alltägliches Rollenspiel, Zusammenarbeit und produktive Paranoia. In einem zweigeteilten Prozess – einer Ausstellung in Frankreich und einer Veranstaltung in Berlin – wird die Gruppe eine gemeinsame Edition erarbeiten, die aus fragmentarischen, vielstimmigen Perspektiven besteht. Durch einen kollektiven Schreibprozess entwickelt, erkundet das Projekt die Grenzen zwischen Dokumentation und Fiktion und lädt die Teilnehmenden ein, Rollen zu erfinden, Dialoge zu inszenieren und Zusammenarbeit neu aufzuführen. Lesungen und Soundperformances begleiten die Veröffentlichung.

Mit Beiträgen von: Amel Baccouche, Kelly Ballett, Willie Brisco, Christel Conchon, Cole Denyer, Owen Fortunato Brakspear, Hilary Jeffery, Nat Kochan, Eleni Poulou, Tim Wolf.

Ein Konzept von Owen Fortunato Brakspear / Slub press

Magazinlaunch + Lesungen und Musikperformances

Hansabibliothek,
Altonaer Str 15, 10557 Berlin / 2 - 4 pm
in Kooperation mit Offen für Kultur

Café Tiergarten,
Altonaer Str 3, 10557 Berlin / 4.30 - 6 pm

Pauline Perplexe ist ein gemeinnütziger, von Künstler:innen geführter Projektraum in Arcueil, einem südlichen Vorort von Paris. Die 2014 gegründete Vereinigung befindet sich in zwei ehemaligen Wohnhäusern, die von der Stadt Arcueil zur Verfügung gestellt wurden. Derzeit beherbergt Pauline Perplexe vierzehn Ateliers und organisiert etwa zehn Ausstellungen pro Jahr. Das kuratorische Programm wird durch regionale Fördermittel der DRAC Île-de-France unterstützt. Auf Einladung basierend, nimmt das Programm von Pauline Perplexe vielfältige Formen an – darunter Ausstellungen, Konzerte, Performances, Workshops und Lesungen. Als kollektive Struktur war Pauline Perplexe zudem an externen Projekten beteiligt, unter anderem auf der AAAAHHH Paris Internationale Art Fair 2020, bei Bétonsalon, glassbox, Treize sowie auf der Paris Ass Book Fair im Palais de Tokyo. Das Ziel von Pauline Perplexe ist es, das Entstehen einer parallelen Kunstszene zu fördern – offen, lebendig und auf die größtmögliche Autonomie der Künstler:innen ausgerichtet.

Slubpress ist ein Verlag und eine Lesereihe mit Sitz zwischen Paris und London, geleitet von Owen Fortunato Brakspear. Seit 2021 veröffentlicht Slubpress Autor:innen wie Verity Spott, J. H. Prynne, William Rowe, Kat Addis, Joseph Minden und andere.

Unterstützt von PERSPEKTIVE Fund for Contemporary Art & Architecture of the Office for Visual Arts of the Institut français Germany, sponsored by the French Ministry of Culture, the Institut français Paris and the Goethe-Institut.