26.06.2025, 18-21:00 – opening Sunah Choi Maquette

GROTTO
Stefan Marx
16 Hintergleisflächen
07.01.24—31.01.24
Opening: 06.01.2024, 18:00—21:00
Installation by Stefan Marx reading ‘Bonne Nuit Gute Nacht’ on advertising panel at U-Bahn station Hansaplatz, Berlin, 2024
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, Installation View
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, Ausstellungsansicht
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, exhibition view
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, detail
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, exhibition view
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, installation
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, installation
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, exhibition view
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, installation
Stefan Marx, 16 Hintergleisflächen, 2024, U Hansaplatz, exhibition view

GROTTO is a new project curated by Leonie Herweg. One that changes the view of everyday life a little, introducing a slight - in the best sense of the word – inconsistency into a strictly timed day. It is an offer. We go underground every day, we rush down the stairs, the warm wind of the approaching subway blows our hair away, like Beyoncé’s when she’s on stage and a huge fan in front of her causes her hair to swirl dramatically. Our fan is the subway. We have Beautiful Nightmares, which may yet become a Sweet Dream. Maybe the man with the fanny pack is an inspector or a crack dealer. Since the introduction of the Deutschlandticket, we will probably never know. One almost mourns the thrill of constantly weighing things up until you got too old for fare evasion and preferred to pull out a ticket that you folded up into small rolls in your coat pocket. And then forgot about it, only to be reminded of its existence again after washing.

What you quickly forget when you’re being chauffeured around the city by the subway is that the subway stations have been around for quite a while. They are therefore always connected with a story. Hansaplatz subway station was built at the end of the 1950s as part of the Interbau building exhibition together with the Hansaviertel district.

After the World War II, the aim was to bring more attention back to Berlin. Because,
hard to imagine today, after the war hardly anyone was interested in Berlin, which lay like an island in the middle of the territory of the GDR. So an entire building exhibi-
tion was stomped out of the ground, as a result of which the Hansaviertel and the Hansaplatz subway station were built. Today, black and white posters with wafting letters can be seen where there are normally advertisements for razors that can be used to shave your head particularly quickly and offer those waiting a brief moment of distraction. Stefan Marx has translated scraps of conversation, sentences that can be read quite functionally en passant, excerpts from song lyrics into various languages and applied them to the advertising spaces. Instead of advertisements in garish colors and with pithy slogans, which are designed to attract the attention of those waiting, it now reads I’m here to sing you songs in Ukrainian, Listen to the Rain in Vietnamese or Thank you for Waiting in Japanese.

There are 16 posters in total and none of them advertise anything in particular.
They are there, perhaps as the starting point of a chain of associations, as a brief interruption, as a visualisation of what otherwise just blows by quickly. But perhaps also as the treasure that one often suspects and sometimes keeps in the grotto. The daily descent into the underground is thus given the opportunity to become a treasure hunt. To discover something wondrous or to think: Goodbye Wrong Plans. From now on only right plans and you rush on through the tunnel.

Text by Laura Helena Wurth
download here

→ Press

Monopol
gallerytalk.net
rbb (Kultur – das Magazin & Abendschau), February 3 2024
ZeitMagazin MANN, Frühjahr–Sommer 2024 (print)
KUBAPARIS
Weltkunst
taz (online & print), July 29 2024
HOUYHNHNM (in Japanese)
Tagesspiegel (online & print)
DIE SUCHT ZU SEHEN. Der Grisebach Podcast
Berliner Zeitung (online & print)
Was für ein Tag! ZEIT-Newsletter, January 9 2024
Contemporary Art Library
Mister Motley (in Dutch)
Berliner Morgenpost (exhibition, online)
Berliner Morgenpost (deinstallation billboards, online & print)
CeeCee
Hatje Cantz
B.Z. (online & print)
visitBerlin

The limited artist edition (2) is available online via (2)

Related event: Künstlerbücher